This wooden document is dated to the first year of the Great King of Kings of Khotan, Viśya Sīhya (737), and is signed by General Visala whose clay seal in the lid is still preserved. Like cat. no. 82, this deed also concerns a hearing at a legal assembly in Birgaṃdara village. The case involves the sale of Bradāysai's half brother Brīyaka to the judge Visauna. 'Him I now sell at the price of 2500 mūrās. He is (stationed) at the Inner Fort.'
It is written by a scribe at the villagers' orders.
Ink on wood
The British Library,
IOL Khot W 1